AGB´s.
STAND: 22 Januar, 2026
GELTUNGSBEREICH & VERTRAGSGENSTAND
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Aufträge zwischen ES-VISUALS und dem Auftraggeber. Entgegenstehende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, ihrer Geltung wurde ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Das Angebot richtet sich ausschließlich an gewerbliche Kunden (B2B).
Gegenstand des Vertrages ist die Erstellung von digitalen Visualisierungen (Renderings, Animationen, VR-Touren). Es handelt sich um eine werkvertragliche Leistung, bei der die ästhetische und visuelle Aufbereitung im Vordergrund steht, nicht die bautechnische Planung.
MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES KUNDEN
Der Auftraggeber verpflichtet sich, die für die Erstellung notwendigen Unterlagen (z.B. DWG-Pläne, Materiallisten, Moodboards) fristgerecht und in finaler Qualität zu liefern. Verzögerungen, die durch fehlende oder fehlerhafte Daten entstehen, gehen nicht zu Lasten des Auftragnehmers.
Sollten sich die Planungsdaten (Architektur) während des laufenden Visualisierungsprozesses ändern, gilt der dadurch entstehende Mehraufwand als Zusatzleistung und wird gesondert berechnet.
ABNAHME & KORREKTURSCHLEIFEN
Korrekturschleifen & Abnahme Im vereinbarten Pauschalpreis sind – sofern nicht anders angeboten – zwei Korrekturphasen (Schulterblick) enthalten.
Phase: Geometrie-Check (Kamera, Kubatur).
Phase: Material- & Licht-Check.
Änderungswünsche, die nach der finalen Freigabe erfolgen oder die eine komplette Neu-Erstellung der Szene erfordern (z.B. neue Blickwinkel), sind kostenpflichtig. Die Abnahme gilt als erteilt, wenn der Auftraggeber das finale Rendering nutzt oder nicht innerhalb von 7 Tagen Mängel rügt.
NUTZUNGSRECHTE & URHEBERRECHT
Nutzungsrechte Mit vollständiger Bezahlung der Vergütung erhält der Auftraggeber das einfache, räumlich und zeitlich unbeschränkte Nutzungsrecht an den finalen Bilddateien (JPG/PNG/TIF) für den vereinbarten Zweck (z.B. Vermarktung, Print, Online).
Der Auftraggeber hat keinen Anspruch auf die Herausgabe der offenen Quelldateien (z.B. 3ds Max Szenen, Roh-Modelle), Skizzen oder Entwürfe. Der Auftragnehmer bleibt Urheber der 3D-Szene. Wünscht der Auftraggeber die offenen Daten, ist dies gesondert zu vereinbaren und zu vergüten (Buy-out).
ZAHLUNGSBEDINUNGEN
Vergütung & Fälligkeit Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar. Bei Projekten mit einem Auftragswert über 2.000 € behalten wir uns vor, eine Anzahlung in Höhe von 50% bei Auftragserteilung zu berechnen. Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben alle Nutzungsrechte beim Auftragnehmer.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Der Auftragnehmer erstellt die Visualisierungen nach den gelieferten Plänen mit höchster Sorgfalt. Da es sich um künstlerische Darstellungen handelt, wird keine Haftung für die bauliche Realisierbarkeit, Maßhaltigkeit oder technische Richtigkeit der dargestellten Architektur übernommen. Für die wettbewerbsrechtliche Zulässigkeit der Nutzung ist der Auftraggeber selbst verantwortlich.